Don't Trust the B---- in Apartment 23 (2012)

Temporada 2: Episodio 4

Chloe y June tienen sentimientos diferentes sobre el Día de Acción de Gracias: Chloe lo odia, a June le encanta. Lamentablemente, June no puede permitirse el lujo de volar a casa este año, por lo que Chloe la convence para que la acompañe a la casa de sus padres durante las vacaciones, pero en las condiciones más extrañas e incómodas. Mientras tanto, James se ofrece como voluntario en un exclusivo comedor de beneficencia para celebridades para poder tomarse una foto, y se sorprende desagradablemente cuando él y Luther se ven obligados a trabajar.