Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

Temporada 2: Episodio 10

Mike es llamado a Soda Springs para ayudar con un brote de influenza y Sully promete quedarse con los niños. Sully interpreta al ""Sr. Mamá"" pero los niños se inquietan. Mientras explora cuevas con Brian, Sully recibe un disparo al intentar intervenir entre los indios y la caballería. Cuando el humo se disipa, Brian no puede localizar a Sully y va a la ciudad en busca de ayuda. El reverendo ayuda a los niños a esconder a Sully, quien ahora tiene una recompensa por su cabeza. Llevan a Sully a la cueva por seguridad. Colleen solicita la ayuda del reverendo para traer suministros de la clínica, pero Hank y Jake lo descubren y buscan la recompensa. Noquean a Hank y lo atan, pero cuando Colleen se ve obligada a quitar la bala, debe recurrir a la ayuda de Jake para salvar la vida de Sully. Cuando finalmente regresan a la ciudad, la Caballería intenta arrestar a Sully por volar el ferrocarril, pero la gente del pueblo le proporciona a Sully una coartada que impide su arresto.