Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

Temporada 2: Episodio 17

Una tropa de soldados de caballería negra llega a la ciudad con la intención de cubrirse de gloria erradicando a los perros soldados hostiles que han estado atacando el ferrocarril. Mike comete un acto de desobediencia civil al avisar a los indios, lo que provoca una matanza en ambos bandos y la derrota de los soldados de Buffalo. La acusan de traición y la encarcelan, pero el arrogante líder de la caballería negra, El sargento Zachary Carver logra exonerarla cuando se da cuenta, gracias a los esfuerzos combinados de Sully y Mike, de que sus amadas tropas no son más que peones de la política de genocidio del ejército estadounidense contra los indios. Al devolverle el favor, Mike logra fingir médicamente la muerte del sargento y escapa del consejo de guerra. Mientras tanto, Colleen hace trampa en un examen y, al hacerlo, logra ganar un viaje escolar a Washington. Luego, Mike debe explicar el concepto de "buena mentira", es decir, la desobediencia civil a un principio, y "mala mentira", es decir, las acciones egoístas de Colleen con respecto a la prueba. en t