Dragons' Den (2005)

Temporada 9: Episodio 3

Es una guarida llena de negocios familiares. Tim y Meena Kalia y su socia comercial Tricia Tierney intentan convencer a los Dragones para que inviertan en sus innovadoras bandejas de arena para perros. Un pirata, un pilluelo callejero y un hippie se apoderan de The Den mientras Peter y Michelle Hart, además de cinco de sus siete hijos, lanzan su negocio de disfraces; ¿Pero su sueño de invertir es pura fantasía? Los hermanos Jim y Richard George de Malvern creen que están en una posición sólida con su empresa de conservación de vallas, que ya está en el mercado. Los hermanos, expertos en negocios, tienen un trato en mente, pero ¿se materializará la oferta que esperan? Otros que buscan invertir en Dragon incluyen un club de membresía donde se puede beber todo lo que se pueda, un traje deportivo que pretende quemar calorías adicionales y algunas agujas de tejer gigantes.