DreamWorks Dragons (2012)

Temporada 1: Episodio 15

Dagur el Trastornado visita Berk para renovar un tratado de paz entre los Berserkers y Berk, y los dragones se esconden para disipar los rumores de que Berk está entrenando un ejército de dragones. Pero cuando Ruffnut y Tuffnut comienzan a pelear, su dragón, Barf y Belch, queda fuera de control. Los jóvenes vikingos deben reunir a los gemelos para controlar a su dragón y evitar provocar a Dagur a la guerra.