E Street (1989)

Temporada 1: Episodio 25

Claire le dice a Bob que se da cuenta de que a Elly no le agrada David y le confiesa que a ella tampoco le agrada en este momento. David regresa de sus vacaciones lleno de regalos para Claire y le pide a Elly que se los pase. George decide presentar su dimisión cuando se entera de que la comisaría está potencialmente en venta. Martha y Rhonda reúnen apoyo para mantener abierta la comisaría. Sarah representa a un hombre que pierde la custodia y el acceso a sus hijos. Toma como rehén a un hombre en una gasolinera, lo rocía con gasolina y amenaza con prenderles fuego. George y Paul llegan a la escena y George intercambia lugares con el rehén. George logra disuadirlo y se convierte en un héroe local. Se anuncia que la comisaría permanecerá abierta. David se da cuenta de que es una palabra que Elly habría usado al alcance del oído de Claire y la reprende por ello. Elly y David intentan hablar, pero termina en una discusión y Claire se hace eco del sentimiento de Elly cuando le dice que se vaya.