E Street (1989)

Temporada 1: Episodio 55

Elly se une a los Windsor en su barco mientras Claire decide visitar a sus abuelos. Simon, Sally y Tom someten a Elly a un fin de semana de langostas, cubos de agua y otros trucos. Sin embargo, Elly logra establecer un vínculo con Tom cuando lo ayuda con su mareo, y con Toni cuando Toni le explica lo feliz que ha estado Daniel desde que conoció a Elly. Llega Wheels, el viejo amigo de Lisa y Chris. Wheels es mezclador de una banda y está en silla de ruedas después de que lo atropellaran antes de un concierto. Él se perturba un poco cuando Lisa anuncia que está comprometida con Chris. Paul planea una velada romántica con Jennifer, sin embargo, sus planes se arruinan cuando invita a Martha y George. Sally y Tom contraen sarampión, lo que significa que el clan Windsor tiene que quedarse en la casa de Elly. Sam comienza a tener sueños eróticos sobre Lisa.