E Street (1989)

Temporada 2: Episodio 68

Claire regresa a casa llena de historias de Disneylandia. Toni decide tomar una decisión para detener la pelea, pero en otra parte Harley y Max aumentan las apuestas y acuerdan que el perdedor se alejará de Toni. Toni ve a Harley y le dice que lo ama. Harley dice que cancelará la pelea si Max lo hace. Claire escucha y le dice a Max que Toni realmente ama a Harley. David hipnotiza a Elly con la esperanza de curar su problema de hablar en público. Mientras ella está bajo su hechizo, él le dice que sentirá una atracción cada vez mayor por quienquiera que le diga la palabra "Bimbo". Kim cambia el nombre de su barco. Paul insiste en que esto es mala suerte. Alice convence a Ernie para que le deje tener el día libre diciéndole que está enferma. Se une a Lisa, Paul y Kim en el viaje en barco.