E Street (1989)

Temporada 3: Episodio 51

Mary le dice a Alice que Adam planea llevar su obra a Nueva York. Alice está devastada, ya que Adam no se lo ha dicho. Max comienza a tomar el control de su vida, sin permitir que lo den por sentado ni lo manden. Le pregunta a George si debería renunciar a la fuerza policial, George dice que no, ya que todavía no hay pruebas de que tenga SIDA. Los Homeboys ganan un partido; Sheridan celebra y deja claro que le gusta entrenar al equipo. Virginia le dice a Bob que recibió una llamada telefónica de Elly. Ella y David van a trabajar a Bangladesh, mientras que Claire se quedará con los padres de Elly. Virginia le dice a Bob que es hora de afrontar los hechos; Elly no volverá a casa. Nikki se entera del problema de salud de Max y le dice que estará ahí para ayudarlo si la necesita.