E Street (1989)

Temporada 3: Episodio 55

El día de trabajo de Toni no sale según lo planeado cuando usa el mismo atuendo que Sheridan. La aguja termina en un contenedor, Martha la extraña al pasar. Harley intenta dejar su adicción a la cocaína, pero fracasa estrepitosamente cuando Fiona vuelve a seducirlo. Se dirigen a la habitación de Harley en la rectoría donde se entregan a la droga. Bob entra y los encuentra tomando la droga y solo puede ver cómo Harley sale aturdida. Max sigue fallando por su padre y tiene que poner fin a una pelea entre su padre y otro hombre. Nikki le cuenta a Toni sobre el problema de Max y le hace jurar guardar el secreto. Harley y Fiona conducen para recoger a Nadia, la amiga de Fiona; continúan consumiendo cocaína hasta que Harley se desmaya. Tiene una pequeña convulsión y colapsa, lo que lleva a Fiona a creer que está muerto.