Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 1: Episodio 13

Una explosión en una construcción descubre una lápida perteneciente a un explorador Taelon enviado a evaluar la tierra para la ocupación de los Compañeros hace miles de años. Boone debe encontrar la tumba que contiene la investigación, antes de que Sandoval encuentre la tumba. Da'an pierde su puesto como Compañero de las Naciones Unidas de Zu'or, pero conserva el Compañero estadounidense.