Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 2: Episodio 11

Lili es tomada como rehén mientras un Jaridian escapa de los Taelon en una lanzadera. Liam los persigue y ambas lanzaderas son arrastradas hacia una nave alienígena. Liam explica que la nave es un depósito del conocimiento acumulado de Kimera. Para poder salir, deben dirigirse al núcleo de la nave. Da'an confronta a Zo'or sobre la fuga de Jaridian y desafía su autoridad. El Jaridian revela su raza y los Taelon eran uno hasta que los Taelon se separaron. Ahora los Taelon quieren forzar una unión con los Jaridians utilizando humanos como soldados contra ellos.