East West 101 (2007)

Temporada 3: Episodio 2

Un adolescente somalí es encontrado brutalmente asesinado a golpes en un solitario túnel ferroviario. La investigación lleva a Koa y Malik hasta un hombre somalí, Asad, de quien se rumorea que está reclutando somalíes para regresar a África a luchar para Al-Shabaab. El niño muerto se oponía a las enseñanzas de Asad y su tutor, Samiira, sospecha de este hombre carismático. Peor aún, ejerce gran influencia sobre su hermano menor, Yusef. A pesar de los esfuerzos de Malik, parece que la violencia de la que Samiira huyó en África la ha seguido, con consecuencias trágicas. Pero, ¿la guerra en Somalia ha tenido repercusiones aquí en Australia, o las matanzas son resultado de conflictos raciales? Mientras tanto, Asuntos Internos investiga el tiroteo contra Mahmoud, cómplice del robo a mano armada, lo que provoca un conflicto entre Malik y Travis. Malik teme que un vínculo vital con la identidad de la banda se haya extinguido con Mahmoud. Él culpa a Travis. ¿Pero la visión de Malik está nublada por el dolor? Se descubre que Khalid, el ladrón de bancos muerto, tiene una esposa, Sally Wilson, en servicio activo en Afganistán. ¿Qué tiene que ver Afganistán con un robo a mano armada en Sydney? Pero las nuevas pistas de los detectives terminan en la morgue. La investigación se ve constantemente frustrada por las estrategias de una banda inteligente y despiadada. ¿Pero quiénes son? ¿Quién dirige el espectáculo?