Enlisted (2014)

Temporada 1: Episodio 7

Se acerca el desfile anual de la ciudad y Cody les pide a las tropas de Jill que marchen en el desfile mientras coloca al equipo de Pete en "servicios de limpieza" (detalle de limpieza). Derrick y las tropas parecen perfectamente contentos con esto, ya que significa que sólo tienen que trabajar un par de horas y no tienen que practicar la marcha bajo el sol abrasador. Pero cuando Pete desafía a la pandilla y les pregunta si alguna vez aspiraron a algo más grande, todos recuerdan que Derrick era su "triturador de sueños" cuando llegaron a la base por primera vez, y se vuelven contra él.