ER (1994)

Temporada 13: Episodio 20

En 12 horas, la sala de emergencias cerrará. Como Kovac está bajo presión para cuidar de los pacientes antes de las últimas horas, toma una decisión fundamental sobre su futuro. Mientras tanto, Sam se hace amiga de un fotoperiodista que regresa sólo que esta vez tiene una enfermedad terminal; Pratt se preocupa cuando su hermano termina borracho en urgencias; Morris se enfrenta a Gates cuando ignora sus órdenes y, enojado, lo envía a casa mientras Gates intenta defender sus acciones.