Even Stevens (2000)

Temporada 2: Episodio 18

Louis y Twitty están jugando un juego de calcetines apestosos. Tom también está allí, pero no le importa unirse. Sin embargo, se emociona cuando el Sr. Stevens trae a casa un kit para tallar su propio duende. Louis sugiere que su padre comience sin él y use a Tom como ayuda. Pronto, sin embargo, Louis se sorprende y consterna cuando Tom habla con su padre por su primer nombre y comienza a pasar más y más tiempo con él. Louis le confiesa a Tawny que teme que Tom le esté quitando el papel del hijo de su padre. Tawny sugiere que encuentre un interés compartido con su padre. Steve Stevens se sorprende una tarde en el campo de golf cuando Louis aparece, listo para jugar. Pero Tom ya está allí también. El trío juega, a Louis le va mal mientras Tom recibe elogios de Steve. Louis finalmente hace un tiro difícil, pero Steve y Tom no prestan atención. La frustración de Louis se desborda y le dice a Tom que puede tomar su lugar como hijo de Steve. Tanto Tom como el Sr. Stevens están atónitos: no se dieron cuenta de que Louis sentía esto.