Family Ties (1982)

Temporada 2: Episodio 3

Alex espera ansiosamente una recomendación universitaria crucial de su profesor de inglés e insta a Steven y Elyse a que le hagan un favor al Sr. Tedesco durante la noche de padres en la escuela, pero el detestable Tedesco es tan insultante que Elyse lo golpea, y Alex, horrorizado, le ruega a Steven que haga las paces. Elyse, normalmente tranquila y no violenta, está asombrada y avergonzada por su comportamiento inusual, aunque Tedesco "lo pidió". Steven lo visita y después de ser sometido a comentarios despectivos sobre su esposa, termina repitiendo su acto. Finalmente Tedesco, que sí reconoce el intelecto de Alex, acepta una invitación a la casa de los Keaton, donde vuelve a alienar a todos. Alex debe decidir si vale la pena humillarse por la elogiosa recomendación de un hombre influyente pero repugnante.