Family Ties (1982)

Temporada 5: Episodio 25

Cuando Michele, la hermana de Elyse, y su familia llegan para su visita anual, Elyse se llena de alegría, mientras el resto del clan Keaton se prepara para una larga y dura semana de unión. Con la excepción de Elyse, a quien le encanta pasar tiempo con su hermana, a todos los Keaton les resulta difícil ser amables con la situación. Steven es constantemente molestado por el marido de Michele, Marv; Mónica, la hija de Michele, se convierte en la profeta residente del pesimismo; y el hermano de Mónica, Marv Jr., comienza a apropiarse de la ropa de Alex. Ajeno a la hospitalidad de los Keaton, el insomne ​​Marv da una serenata a la casa con melodías de gaita a altas horas de la noche, acepta llamadas por cobrar de sus socios comerciales en el teléfono de los Keaton y, en general, vuelve locos a todos. Sin embargo, sólo después de derribar la parte trasera del coche de los Keaton, el habitualmente tolerante Steven salta para defender el hogar.