Farscape (1999)

Temporada 1: Episodio 7

Se activa una baliza de mantenimiento de la paz y Moya tiene que aterrizar en un planeta alienígena para evitar que su señal sea interceptada y que Moya sea descubierta. Crichton, D'Argo y Aeryn dejan Moya y exploran el planeta en busca de una sustancia que pueda usarse para adormecer los sentidos de Moya para poder quitar la baliza. Crichton se separa del grupo y se encuentra con algunos habitantes del planeta que lo esconden de las autoridades.