Fatherhood (2004)

Temporada 1: Episodio 2

El Dr. Bindlebeep y Norma son despertados en medio de la noche por un oso en su garaje. Cuando los oficiales de control de animales se dispusieron a sacar al oso, se dan cuenta de que su auto ya no está. Justo después de denunciar el robo del coche, los dos descubren que su hija Angie no está en su habitación. El misterio se resuelve momentos después, cuando los agentes de policía devuelven a Angie a la casa. Parece que el estudiante de secundaria, James, había convencido a Angie para que se escapara y tomara el auto. El incidente lleva al Dr. Bindlebeep y a Norma a hablar sobre la presión de grupo con Angie.