Footballers' Wives (2002)

Temporada 1: Episodio 4

Tanya recurre a la cocaína para mantener sus pesadillas. ¿Su adicción a la cocaína se está yendo cada vez más fuera de control? Donna promete luchar sola por la custodia de Daniel, luego expulsa a Ian de la casa familiar... Pero pronto descubre que será prácticamente imposible sin sus abogados de su lado. Ian descubre que se aloja en el mismo hotel que su compañero de equipo italiano Sal Biagi y los dos empiezan a hacerse amigos. Chardonnay, la recién casada, se corta el pelo largo con unas tijeras cuando se deprime por sus quemaduras. Kyle está preocupado, pero su madre, Jackie, es menos comprensiva. Jason le dice a Tanya que su matrimonio ha terminado, pero Tanya tiene otras ideas y lo chantajea para que se quede. Tanya se hace amiga de la enfermera de cuidados intensivos de Frank, Janette Dunkley, para poder controlar su estado y explica su interés afirmando que tuvieron una aventura. La enfermera Dunkley, sin embargo, tiene sus propios motivos muy dudosos... ¡y Tanya lo sabe!...