Footballers' Wives (2002)

Temporada 1: Episodio 5

Ian está de vuelta en casa y está con Sal Biagi, a petición de Stefan, para disgusto de Donna. Tanya promete no contarle a nadie las hazañas de la enfermera Dunkley, con la condición de que la enfermera Dunkley convenza a la ex esposa y al hijo de Frank para que apaguen el soporte vital de Frank... justo cuando están a punto de desconectarlo, ¡reciben una desagradable sorpresa! Jason es detenido por la policía después de intentar sacar el auto de Sal de la carretera. Stefan le deja claro a Jason que está en su última advertencia, pero convence a Sal para que cubra a su capitán. Chardonnay vende la historia de su terrible experiencia a un periódico con la esperanza de avergonzar a sus atacantes, pero el artículo no sale como ella esperaba. Kyle pasa una noche coqueteando, ya que está furioso al ver su vida privada en los tabloides.