Footballers' Wives (2002)

Temporada 1: Episodio 8

Chardonnay y Jackie convencen a Kyle de que lo mejor para todos sería que la joven pareja adoptara al bebé de Jackie. Kyle, sin embargo, tiene otras cosas en mente ya que Sheena no acepta un no por respuesta. Molesto con Tanya por coquetear con Frank, Jason se encuentra nuevamente en la cama con Marie y promete dejar a Tanya para estar con ella. Sal le dice a Donna que la ama. Holly es secuestrada cuando Marie llega tarde a recogerla a la escuela. Sal usa su tarifa de transferencia para pagar el rescate, pero Donna se angustia cuando Holly nunca aparece en el punto de encuentro acordado. La nueva agente de Jason, Hazel, elabora un plan para sacar a Tanya de su "aventura" con Frank, mientras protege la posición de Jason en el equipo. Ella hace arreglos para que Jason "atrape" a Tanya y Frank juntos, pero Jason pierde los estribos... ¡lo que para Frank le trae recuerdos escalofriantes de la noche de su "accidente"...!