Four in a Bed (2010)

Temporada 13: Episodio 18

La tercera visita de la semana es al Guesthouse East en Eastbourne, donde Tony y Lisa Partridge, novios de la infancia, esperan que sus huéspedes se enamoren perdidamente de su B&B familiar. Mientras Jorge se deja convencer por lo que Tony y Lisa tienen para ofrecer, Sam y Henry descubren un sucio secreto en su suite... Un concurso de vuelo de cometas esa tarde deja a todos luchando por estar a la altura de las circunstancias, ¡aunque uno de los invitados es recompensado por su perseverancia! Durante la cena, Martyn no se gana el cariño de Tony y Lisa, y sus exigencias durante el desayuno llevan a Lisa a revelar sus verdaderos sentimientos hacia él, ¡que están lejos de ser halagadores! La retroalimentación resultante hace que los anfitriones cuestionen la falta de amor hacia ellos.