Four in a Bed (2010)

Temporada 2: Episodio 32

Jan y William Cheeseman han obtenido una calificación de cinco estrellas de oro en 38 St Giles en Norwich, pero se sabe que la búsqueda de la perfección pasa factura a esta volátil pareja. Las cosas no son nada perfectas para Galia cuando llega. Descontenta con su habitación debido al ruido de la carretera, pide que la trasladen. Afortunadamente, un día en la pista de carreras le da a Galia algo por lo que sonreír mientras disfruta del viaje de su vida. A la hora del desayuno, Jan y William entran en crisis en la cocina. Pero en la mesa del desayuno los invitados no se dan cuenta.