Four in a Bed (2010)

Temporada 3: Episodio 37

Enarbolando la bandera el segundo día están la pareja de Norfolk, Jenny y Richard Harmer, de Chimneys B&B en North Walsham. Todas las habitaciones del Chimneys llevan el nombre de un palacio real y tienen una decoración patriótica. Pero no todo el mundo queda impresionado, ya que la pareja holandesa Hans y Monika consideran una falta de respeto el uso de una bandera como mantel. Las tensiones se dejan de lado para una tarde de piragüismo, pero el tema de la bandera regresa durante la cena, lo que genera más conflictos durante el desayuno de la mañana.