Four in a Bed (2010)

Temporada 3: Episodio 52

Durante 24 años, Margaret Dugdall ha dirigido el Castle Lodge Hotel en Felixstowe con estándares exigentes. Para animar las cosas para sus invitados, Margaret y su hija Ruth han dejado una pista sobre la identidad secreta de Ruth como una Agatha Christie moderna en los dormitorios. Pero el ex mago Ed Prophet descarta el gesto como "la cosa más autoindulgente" que jamás haya visto, y tampoco le convence la decoración del "hogar de ancianos". Ed tiene la misión de hacer sonreír al "gruñón" Gordon, y durante un viaje para preparar algunos caballos de Suffolk Punch, hace algunas bromas que parecen funcionar. En el desayuno, los anfitriones anteriores, David y Giles, se quedan furiosos cuando Ed decide hacer de camarero, y a Margaret no le impresionan las sugerencias de reemplazar el papel tapiz.