Four in a Bed (2010)

Temporada 5: Episodio 53

La tercera visita es al hotel Smart and Simple en Tunbridge Wells, Kent, donde el propietario Simon Colbran y su subgerente Rebecca Heasman quieren que sus rivales estén de acuerdo en que "las habitaciones son inteligentes y eso es simple". El exfutbolista Simon lleva a sus invitados a dar una buena patada en el campo, pero termina con un huevo en la cara después de una caída temprana. Durante la cena, la broma de Cathy sobre el acento de Millie, criada en Lituania, la deja furiosa.