Four in a Bed (2010)

Temporada 6: Episodio 17

El capitán Dominic Read dirige la Carta Magna, un B&B flotante de cinco estrellas en Windsor. Stephen Bull y Joanna Harris están abrumados por la antigua barcaza en funcionamiento y Rayne y Chris Deal están impresionados con la amplitud de su amarre. Pero Trish y Tom Brock Morgan luchan por detectar esa sensación de cinco estrellas en su cabaña. Durante una tarde tocando la batería, el grupo da rienda suelta a sus dioses del rock internos, y Trish realmente se deja llevar. El Capitán ofrece una cena a bordo, pero su trueno se pierde un poco cuando uno de los invitados pronuncia un discurso épico y conmovedor de proporciones épicas. Durante el desayuno, los invitados observan que es el personal del Capitán Dom colocando el duro injerto, y una tetera rota casi hace mecer el barco. Llega el momento de la retroalimentación, las críticas de una pareja le quitan el viento a Dominic.