Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Temporada 1: Episodio 13

Scarlet y Destiny están realizando ejercicios de resistencia a los interrogatorios en la base de entrenamiento Spectrum en Escocia cuando la comandante de la base, Astrid Winters, muere en un accidente automovilístico diseñado por los Mysteron. Resucitada como replicante de Mysteron, Winters regresa a la base con la sorprendente revelación de que representa una facción de la Conciencia Mysteron que no cree en la guerra de los nervios. Ofreciendo detallar cómo Spectrum puede derrotar a los Mysterons, Winters insiste en que solo puede entregar la información al coronel White en persona, pero como prueba de buena fe, expone los planes de los Mysterons para acabar con la élite científica de la Tierra en un solo ataque al Congreso Mundial de Ciencias.