GetBackers (2002)

Temporada 1: Episodio 22

Se revela que Teshimine era una ilusión para Ginji, ya que el verdadero Teshimine todavía está en el café Honky Tonk. Ginji encuentra a Sakura y luego la hiere con su rayo. Cuando Akabane entra, Ginji es tomado con la guardia baja. Mientras Ginji usa su rayo para atacar, Akabane evade cada ataque con su velocidad supersónica. Se produce un corte de energía en la Ciudad Baja y Kazuki y Emishi se ven obligados a dejar a Gen y Ren en la farmacia. Mientras los dos participan en un combate cuerpo a cuerpo, Ban interviene, interrumpiendo la batalla y aparentemente ha sido asesinado. Sin embargo, Ban dice que usó el mal de ojo en Ginji para fingir su muerte, sorprendiendo a Ginji y volviéndolo a la normalidad. En el café Honky Tonk, Teshimine se prepara para irse, y Paul y Natsumi le piden que regrese en cualquier momento. Makubex intenta instalar el IL, pero el sistema informático ha quedado bloqueado por culpa de Gen. Gen le revela a Ren que fue responsable de enseñarle a Makubex los conceptos básicos de programación de computadoras, ya que pudo aprender muy rápidamente. Makubex descarga un programa de interceptación de intrusos para supuestamente intentar reinstalar el IL sin falta. No obstante, esto ralentizará su operación. Akabane admite que transportó la caja de plutonio a Makubex, lo que hizo que Ban y Ginji se sintieran traicionados. Mientras Akabane lleva a Ginji con él para recuperar el IL, se revela que Ban fingió su mal de ojo y se encuentra con un Fudou aparentemente revivido.