GetBackers (2002)

Temporada 2: Episodio 18

Kagami es testigo del regreso de Masaki Kurusu, maestro de la luz, a la Fortaleza Ilimitada. Se ve a Sakura siendo atacada por Kaoru Ujiie, maestro del fuego. Himiko la ve herida y la lleva al café Honky Tonk. Ella les dice a Ban, Ginji, Himiko y Hevn que MakubeX ha sido secuestrado. Se muestra que Makubex estaba creando un programa para descargar datos de Lower Town a su sistema informático, para garantizar la paz en Lower Town y evitar que ocurrieran guerras. Sin embargo, se supone que Masaki es responsable del secuestro de Makubex. Además, toda la descarga de datos se ha borrado y el sistema informático está gravemente dañado. Ginji se da cuenta de que Kaoru fue la responsable de atacar a Sakura, ya que hay una insignia en su brazo. Masaki visita a Gen en la farmacia, ya que sabe que Gen fue uno de los arquitectos de la Fortaleza Ilimitada. Masaki insinúa que tiene cautivo a Makubex. Ren, deprimido por ser una ilusión, está sentado afuera de la farmacia, deseando ver a Kazuki nuevamente. Toshiki Uryuu, maestro de la palma de la fuerza, le ofrece ir con él a ver a Kazuki. Se revela que la insignia en el brazo de Sakura simboliza que el fuego de Kaoru entrará en el cuerpo de Sakura. Tiene un día hasta que el fuego penetre en su cuerpo. Mientras Ban y Ginji planean rescatar a Makubex y salvar a Sakura, Kazuki y Shido vienen y se unen a ellos. Entonces Ban, Ginji, Himiko, Shido y Kazuki se dirigen hacia la Fortaleza Ilimitada, dejando a Hevn con Sakura en el café Honky Tonk. Mientras tanto, en Lower Town, Emishi y Juubei se separaron. Emishi se encuentra con Jouya Kanou, maestro del viento. Kanou explica que cuando The VOLTS se disolvió, no tenía motivos para quedarse en Limitless Fortress. Sin embargo, dado que regresó a la Fortaleza Ilimitada, insinuando que Masaki también ha regresado. Juubei logra alcanzar a Emishi herido y evitar que Kanou ataque. Mientras Kanou evade, Emishi explica que Masaki ha regresado a la Fortaleza Ilimitada y es responsable de secuestrar a Makubex.