GetBackers (2002)

Temporada 2: Episodio 21

Sarai afirma conocer muy bien a Ginji. Ginji, perdido, le pide direcciones a Sarai. Sarai, en respuesta, le dice que vaya a Babylon City y luego, de repente, sale. Akabane ingresa a la Ciudad Baja y se encuentra con Kagami, quien finalmente lo guía a la farmacia. Ginji se encuentra con Akabane mientras ambos se dirigen a la farmacia. En la farmacia, Ban cuida de Himiko y Shido. Kazuki y Juubei también están allí. Akabane entregó la información a la farmacia y el equipo la examina. El mapa muestra la arquitectura de The Beltline, que se encuentra entre Lower Town y Babylon City. Kazuki recuerda lo peligroso que es The Beltline. Beltline es el hogar de muchas personas despiadadas y crueles, muchas de las cuales han atacado a los residentes de Lower Town. El mapa revela que Makubex está en el Archivo. Después de que Ban persuade enérgicamente a Gen para que revele cualquier secreto de su pasado, Gen les cuenta a todos que solía ser parte de The Brain Trust. Brain Trust es responsable de crear Limitless Fortress, incluso después de que Gen dejó la organización. Ban, Ginji, Kazuki, Juubei y Akabane abandonan la farmacia para dirigirse hacia The Beltline. Mientras tanto, un frustrado sale corriendo de la sala de monitoreo, furioso con Uryuu. Ren continúa deprimido por ser una ilusión. Cuando Ban y los demás entran a Beltline, se encuentran con un campo de flores, y todos suponen que están en una sala de realidad virtual. Ginji se separa del resto de la tripulación, mientras los demás comienzan a buscarlo. Ginji luego ve a Masaki. Se enfrenta a Masaki y le pregunta por qué tiene a Makubex como rehén.