GetBackers (2002)

Temporada 2: Episodio 24

Ginji derrota a Masaki y luego cuestiona sus acciones. Kanou interroga a Ren y se da cuenta de que ella está ayudando a rescatar a Makubex. Kanou, sin embargo, es detenido por Shido y Emishi. Masaki le dice a Ginji que The Brain Trust lo envió para borrar la existencia de Makubex, y señala que es una ilusión, pero que estaba en contra. Masaki va con Ginji y Ban al Archivo, sólo para descubrir que el propio Makubex está borrando su propia existencia. Ginji usa su rayo para destruir el Archivo, creando un corte de energía en la Fortaleza Ilimitada. Una vez que se activa la energía de emergencia, se restablece Makubex. Se revela que todos los datos de Makubex fueron transferidos fuera del Archivo antes de que Ginji lo restaurara. Por lo tanto, los residentes de Lower Town quedarán libres de los experimentos de The Brain Trust. Teshimine regresa, trayendo alegría a Ginji. De vuelta en el café Honky Tonk, Kaoru aparece y quita el sello del brazo de Sakura, rejuveneciéndola. Ren regresa con Gen en la farmacia. En el café Honky Tonk, Ban y Ginji continúan con sus vidas como servicio de recuperación.