Getting On (2009)

Temporada 1: Episodio 3

El legado de la pelea con Ivy ha dejado un problema: Hilary acusó a Kim de hacer un comentario inapropiado durante la pelea e insistió en tomar medidas disciplinarias. Kim llamó a su representante sindical para defenderla, pero la reunión no ayuda a solucionar el problema. En venganza, Hilary exige que se cierre la sala para realizar una limpieza profunda, lo que obliga al personal a trabajar más. Pippa se va a una conferencia de salud en el extranjero y ya ha completado su investigación sobre muestras de heces.