Gimme a Break! (1981)

Temporada 3: Episodio 8

Mientras Nell está limpiando la ropa del Jefe, Addy Wilson, la amiga de la infancia de Nell, llega a la casa. Conoce a las chicas y les dice que el verdadero nombre de Nell es "Nellie Ruth". Cuando Nell llega a casa, Addy la intriga y comienza a pensar que Addy la considera una mujer analfabeta y que tuvo la oportunidad de una carrera como cantante pero fracasó y ahora es ama de llaves. Luego, Nell va a la escuela nocturna para obtener su diploma, pero Addy es la maestra allí y Nell decide abandonar los estudios. Al final, Nell se vuelve loca cuando Addy viene y luego los dos se reconcilian, cuando ella le dice que nunca llamaría a Nell ilegítima y está feliz por ella porque es quien es, y Nell decide volver a la escuela nocturna para obtener su diploma.