Gimme a Break! (1981)

Temporada 4: Episodio 21

El oficial Simpson y el jefe salen durante una noche de tormenta en Glenlawn para comprobar un puente que había sido arrasado. Cuando el jefe regresa a casa, le muestra a la familia la ropa de los Simpson y les dice que un oficial informó que vio a un gato caer a un río y que un oficial saltó para salvarlo. La familia comienza a creer que Simpson fue el hombre que intentó salvar al gato, ya que haría cualquier cosa por su gato "Sherlock", a quien no ve desde hace varios días. Nell recibe un sobre de Simpson que contiene $ 5,000 y, después de todo, está feliz de poder irse de vacaciones con Addy a Hawaai. Sin embargo, al final, Joey entra corriendo a la casa y le dice a la familia que encontró a Simpson y Sherlock.