Gimme a Break! (1981)

Temporada 6: Episodio 4

Joey finalmente conoce a Matthew y está enojado porque tiene un hermano pequeño. Tim dice que tiene algunos asuntos de los que ocuparse y que pronto se reunirá con Nell y los chicos en un restaurante. Nell y Addy deciden llevar a los niños al parque y se lo pasan genial. Mientras Addy y Nell se sientan y hablan en un banco del parque, se dan cuenta de que Joey y Matthew han desaparecido y Nell llama a la policía. Joey y Matthew fueron llevados a un museo por un oficial de policía que le dice a Nell que no se quieren y están discutiendo de un lado a otro. Más tarde, los chicos están bien y todos regresan a casa de Addy, donde Nell y Tim hablan en privado con Addy y los chicos miran su computadora. Él le dice que quiere su bendición para poder criar a los niños en Nueva York, ahora que tiene un trabajo allí. Les dice a los chicos y todos deciden salir a comer pizza. Al final, Joey regresa al apartamento mientras Nell se queda atrás y descubre que no va a vivir con ellos y él llora. Nell le dice que se quede con su foto y ella