Girlfriends (2000)

Temporada 5: Episodio 1

Joan intenta confesar sus sentimientos por William, pero llama a la puerta equivocada y termina huyendo de una lesbiana enloquecida que piensa que Joan le robó a su novia. Joan se ve frustrada repetidamente en sus esfuerzos por tratar de compartir sus sentimientos con William y se da por vencida después de que él la ignora para tener una cita con Mónica en el baño del avión. Lynn regresa a la casa de su padre biológico y admite que ella es su hija. Todd se niega a creer que Toni esté embarazada a menos que se haga otra prueba. Ella se niega y le ordena que tome el avión de regreso a Los Ángeles al día siguiente. Cuando él no aparece, ella intenta detener el avión para que todos lo esperen.