Girlfriends (2000)

Temporada 5: Episodio 6

Después de enterarse de que su agente le ha conseguido un contrato para tres libros, Maya se vuelve aún más negligente en sus deberes como asistente de William. Finalmente termina despidiéndola. Luego, Maya se entera de que su editorial está siendo comprada y que su acuerdo no se concretará. William se niega a volver a contratarla porque no puede soportar dejar ir a su increíblemente eficiente reemplazo. Maya pide ayuda a Joan, pero no está muy contenta de volver a ser su asistente. Mientras tanto, Toni se preocupa por su peso y la aparente indiferencia de sus amigos ante sus preocupaciones; y Lynn se une a las filas de los paparazzi.