Gossip Girl (2007)

Temporada 4: Episodio 12

Un ex socio del padre de Chuck, Russell Thorpe, junto con su hija Raina, regresa a Manhattan con algunos asuntos pendientes para nuestros habitantes del Upper East Side. Serena y Chuck unen fuerzas contra Lily. Blair se da cuenta de que su madre, Eleanor, puede ser la clave para convertirse en una futura directora ejecutiva. A Nate le preocupa que su padre, el Capitán, se esté divirtiendo demasiado y no se esté tomando en serio su libertad condicional.