Gossip Girl (2007)

Temporada 5: Episodio 18

Chuck invita a Jack a la ciudad para agradecerle por salvarle la vida, pero descubre que el viaje no sale exactamente como estaba planeado. Blair y Dan intentan consumar su nueva relación, pero obstáculos inesperados se interponen en su camino. Mientras tanto, Ivy encuentra en William un aliado improbable en su búsqueda por ser aceptada en el Upper East Side, y Nate tiene la esperanza de que un nuevo inversor salve su periódico.