Gossip Girl (2007)

Temporada 6: Episodio 4

La continua investigación de Chuck sobre los tratos de su padre lo lleva a un evento improbable con la élite de Manhattan, donde espera encontrar a la única persona que pueda decirle la verdad sobre Bart. Serena y Steven deciden revelar sus historias románticas para no sorprenderse con nada, pero ninguno estaba preparado para lo que descubrieron. Con The Spectator en peligro después de que Dan decidió publicar en otro lugar, Nate debe tomar una decisión difícil para mantenerlo en funcionamiento. Mientras tanto, Georgina presiona a Dan para que elija a una persona digna con quien salir para mejorar su imagen, pero él se siente atraído en una dirección diferente.