Grimm (2011)

Temporada 5: Episodio 6

Nick y Hank investigan una ola de vandalismo coordinado de pandillas Wesen que resulta en la muerte del dueño de un negocio local y el secuestro de la amiga de Monroe y Rosalee. A medida que profundizan, descubren que Portland no fue la única ciudad afectada por una ola de violencia. Mientras tanto, Truble les cuenta a Nick y Adalind lo que ha estado haciendo. En otra parte, el capitán Renard se sumerge en la política mientras respalda a un candidato local.