Half & Half (2002)

Temporada 2: Episodio 1

Dee Dee y Big Dee Dee planean una fiesta "sorpresa" para el 24º aniversario de bodas de Charles y Big Dee Dee. Mientras prepara una presentación de diapositivas, Dee Dee descubre que hay muy pocas fotografías de Mona con su padre. Siente lástima por su hermana y hace varios intentos de animarla (primero creando fotos falsas de los dos, luego tratando de programar una cita para almorzar para Mona y Charles), pero solo la enoja aún más. Mona explica que había aceptado el hecho de que ella y su padre no tenían la relación más cercana, pero Dee Dee sin darse cuenta está abriendo las heridas. Phyllis presenta pruebas que demuestran que Charles no era tan distante como parece. Spencer se siente atraído por Camille, una fotógrafa que trabaja con artistas de Delicious Records. Adam intenta constantemente alertar a Mona sobre los sentimientos de Spencer por ella. Finalmente le dice la verdad, pero descubren que Spencer está involucrado con Camille. Mientras tanto, Dee Dee se molesta cuando su "aventura de verano" comienza a empeorar.