Heartbreak High (1994)

Temporada 5: Episodio 11

Cuando Sarah ayuda a Anita y Drazic a descubrir Internet, sin darse cuenta, los mete a ambos en problemas. Anita es cortejada por un hombre que se hace llamar DJ Byron, pero cuando accede a reunirse con él, se pone en una situación peligrosa. Drazic tiene un problema con la aduana cuando intenta encargar CD para venderlos a sus compañeros de escuela. ¡Ambos aprenden una dura lección! Mientras Nikki filma a Mai actuando como una escultura humana en el centro comercial local, filman a un carterista trabajando entre la audiencia. Llevan la cinta a clase y la clase debate qué acción tomar. Avergonzado cuando Barry llega borracho a la práctica de fútbol, ​​Kurt despide a su padre como entrenador y se hace cargo él mismo. No todos están contentos: Ryan abandona el equipo, pero parece que puede haber algo más detrás de la partida de Ryan: Kurt y Nikki ahora son una sola persona y Ryan se niega a creer que todavía ha perdido a Nikki.