Heroes (2006)

Temporada 4: Episodio 1

Claire, de regreso a su hogar en California, comienza a asistir a la universidad, pero tiene dificultades para adaptarse cuando la misteriosa muerte de un estudiante durante la orientación la vuelve a poner en el centro de atención. En Japón, Hiro y Ando continúan su búsqueda para ayudar a las personas con capacidades y llegan incluso a publicitarse. Mientras tanto, Angela teme que Nathan/Syler descubra su verdadera identidad. Matt intenta establecerse en Los Ángeles y criar a su hijo y no preocuparse por visitas inesperadas. Por otra parte, Peter está usando su habilidad para siempre cuando un misterioso clan de carnaval, liderado por Samuel Sullivan, llega a la ciudad, lo que podría significar problemas para él y para todos los demás.