Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episodio 14

En el siglo XVII, MacLeod buscó refugio por un tiempo en un monasterio fundado por Paul, otro Inmortal. Allí encontró a Kalas, un monje inmortal con una voz celestial. Cuando MacLeod descubrió que Kalas tomaba rutinariamente las cabezas de los Inmortales cuando salían del santuario, MacLeod y Paul expulsaron a Kalas del monasterio, separándolo de la música que era su vida. Ahora, en el presente, Paul y su coro han sido atraídos fuera de su monasterio para una gira de conciertos. Cuando Paul desaparece después de un concierto, MacLeod descubre que Kalas busca venganza. Mientras tanto, dos muertes misteriosas en el hospital parecen estar relacionadas con la negligencia de Anne. Más tarde, cuando se encuentran drogas en el bar de Joe, resulta obvio que Kalas está tratando de destruir a los amigos de MacLeod antes de ir a por él. MacLeod se enfrenta a Kalas y descubre que Kalas es un luchador fuerte y hábil, mejor de lo que MacLeod se ha enfrentado antes, y está a punto de ser el vencedor. Para salvarse, MacLeod se arroja fuera del concierto.