Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episodio 15

MacLeod es recogido en el aeropuerto de Francia por su viejo amigo, Hugh Fitzcairn. Por primera vez en los 350 años que MacLeod lo conoce. Fitz se ha establecido como profesor universitario con el amor de su vida, Naomi. Los flashbacks muestran el primer encuentro de MacLeod y Fitz, cuando MacLeod estaba protegiendo a la hija del dux de los avances amorosos de Fitz en Venecia, 1637. Cuando el ex amante celoso de Naomi es encontrado estrangulado junto a una computadora que muestra las credenciales de enseñanza falsificadas de Fitz, Fitz huye de la policía. MacLeod se da cuenta de que Kalas, quien lo ha seguido desde los EE. UU., está incriminando a Fitz. Kalas desafía a Fitz y le toma la cabeza mientras MacLeod observa, incapaz de interferir.