Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episodio 16

Cuando dos Vigilantes terminan muertos a manos de Kalas, Joe se da cuenta de que Kalas está buscando a Methos, el mítico "Inmortal más antiguo". MacLeod sabe que, con la aceleración de Methos, Kalas finalmente sería lo suficientemente fuerte como para derrotarlo. Kalas y MacLeod corren para ser los primeros en encontrar a Methos. Mientras tanto, Richie se abre camino en un equipo de carreras de motos de primer nivel y el campeón, Basil, comienza a ponerse nervioso. Los flashbacks son del París de la década de 1920, cuando Kalas, entonces conocido como Antonio Neri, era la estrella del mundo de la ópera. Cuando Kalas amenaza a una joven bajo la protección de MacLeod, pelean. Kalas escapa, pero no antes de que MacLeod le inflija una herida en la garganta que destruye las cuerdas vocales de Kalas y el canto que ha sido su vida desde la Edad Media. Kalas casi lleva a Methos a la batalla y, al darse cuenta de que no podrá derrotar a Kalas, Methos le ofrece su propia cabeza a MacLeod. MacLeod se niega y desafía a Kalas por su cuenta, casi derrotándolo cuando llega la policía para enviar a Kalas a prisión por la muerte.